บทที่ 1079 โจรในคราบผู้ดี
หลิวจวิ้นหวางเฟยไม่เหลือบแลมองเมิ่งซื่อและลูกสาวอีกเลย
นางเดินไปหาฮูหยินจางพร้อมคำนับและกล่าวขอโทษว่า
"ล้วนเป็นความผิดของข้าที่พูดตรงไปหน่อย เมื่อมีอะไรอยู่ในใจ
ข้าก็อดที่จะพูดออกมาไม่ได้! ต้องขอโทษด้วยที่มาทำลายงานเลี้ยงชมบุปผาของท่าน!
ตอนนี้ข้าคงไม่มีอารมณ์จะอยู่ต่อ ขอตัวลาก่อน!"
เดิมทีฮูหยินจางรู้สึกไม่พอใจอยู่บ้าง คิดว่าหลิวจวิ้นหวางเฟยทำเกินไปเล็กน้อย
เรื่องแบบนี้ทำไมต้องพูดให้คนอื่นรับรู้ต่อหน้าผู้คนเช่นนี้ด้วย? หากพูดกันลับหลังไม่ดีกว่าหรือ?
แต่เมื่อได้ยินหลิวจวิ้นหวางเฟยขอโทษ นางก็เปลี่ยนความคิดในทันที:
ใครจะทนเรื่องแบบนี้ไหว? ยิ่งไปกว่านั้น หลิวจวิ้นหวางเฟยก็เป็นคนตรง
ๆ เป็นธรรมดาที่จะพูดออกมา! อีกอย่าง แม่ลูกตระกูลสวีนั่นก็ทำตัวเองแท้ ๆ
ขโมยของคนอื่นแล้วยังกล้าเอามาใส่อวดอีก ช่างหาทางตายเองแท้ ๆ!
ไม่น่าแปลกใจเลยที่นางสงสัยว่า
ตระกูลสวีไปมั่งคั่งมาตั้งแต่เมื่อไหร่กัน? ถึงได้กล้าทุ่มเงินทำเครื่องประดับที่มีมูลค่าสูงขนาดนั้นให้ลูกสาว!
ตอนแรกนางยังคิดว่าเป็นเพราะเงินสนับสนุนจากตระกูลเหลียนเสียอีก!
แต่สุดท้ายไม่ใช่เงินของตระกูลเหลียนหรอก
เพียงแต่มันก็ใกล้เคียงกัน—เป็นวิธีที่ไม่ค่อยน่าภูมิใจเท่าไหร่นัก!
วันนี้ได้ชมละครสนุก ๆ แบบนี้ก็ถือว่าคุ้มแล้ว!
"หลิวจวิ้นหวางเฟยทรงตรัสเกินไปแล้ว! ที่จริงเป็นเพราะหม่อมฉันจัดการไม่ดี..."
ฮูหยินจางรีบยิ้มและตอบรับด้วยความเกรงใจ
อย่างไรก็ตาม ต่อไปนางจะไม่ติดต่อกับฮูหยินสวีอีกแน่นอน
จึงไม่กลัวว่าจะทำให้ใครโกรธ
เมื่อหลิวจวิ้นหวางเฟยลากลับ เหลียนฟางโจวก็ขอลากลับพร้อมกันเช่นกัน
ฮูหยินหรงเองก็นั่งต่อไม่ติด
จึงลุกขึ้นขอลากลับเช่นกัน
บรรดาฮูหยินต่างมองหน้ากันไปมา
วันนี้พวกนางได้ดูละครใหญ่หนึ่งฉาก ทำให้ตอนนี้ไม่มีใครมีอารมณ์จะชมดอกไม้ต่อ
ต่างคนต่างคิดว่ากลับไปหาเพื่อนสนิทแล้วค่อยพูดคุยซุบซิบกันจะดีกว่า
ดังนั้นจึงพากันทยอยขอลากลับเป็นกลุ่ม ๆ
เมิ่งซื่อออกจากจวนหรงชางโหวด้วยอาการมึนงง
ขึ้นรถม้าก็ยังมึนงง และนางก็ไม่รู้ตัวด้วยซ้ำว่าตนเองกลับถึงจวนได้อย่างไร
สิ่งเดียวที่นางรู้ก็คือ
ทุกอย่างจบสิ้นแล้ว
ชื่อเสียงของนางที่อุตส่าห์สร้างมานานกว่าสิบปีพังทลายลงหมดแล้ว!
แม้ว่าผู้คนอาจจะไม่เชื่อในสิ่งที่หลิวจวิ้นหวางเฟยพูดออกมาในทันที
แต่ก็ต้องเกิดความสงสัยแน่นอน ทุกคนที่อยู่ในวงการของเหล่าฮูหยินล้วนเข้าใจกันดี
บางเรื่องเพียงแค่มีคนพูดขึ้นมาให้ชัดเจน ทุกคนก็จะเข้าใจไปในทางเดียวกัน...
เสียงร้องไห้สะอึกสะอื้นของลูกสาวดังอยู่ข้างหูตลอดทาง
เสียงร้องไห้เช่นนี้ดังก้องมาตลอดการเดินทางกลับบ้าน
จู่ ๆ เมิ่งซื่อก็รู้สึกหงุดหงิดขึ้นมาอย่างรุนแรง
นางพลิกตัวลุกขึ้นจากตั่งที่นอนเอนอยู่ แล้วมองไปที่สวีอี้เจินด้วยสายตาดุดัน
ก่อนจะตวาดเสียงดังว่า "หยุดร้องเดี๋ยวนี้!
อย่ามาร้องไห้ให้ข้าได้ยินอีก!"
สวีอี้เจินสะดุ้งตกใจจนเซล้มลงไปกับพื้น
นางเงยหน้ามองมารดาด้วยความไม่อยากจะเชื่อ
น้ำตาที่ไหลออกมายิ่งมากขึ้นด้วยความน้อยใจ "ท่านแม่..."
"เจ้ากล้าดียังไงถึงร้องไห้ออกมาได้!"
เมิ่งซื่อทั้งเจ็บปวดและโกรธเคือง พลางพูดด้วยความขุ่นเคือง
"ถ้าไม่ใช่เพราะเจ้ามองโลกแคบ เรื่องวันนี้จะเกิดขึ้นได้อย่างไร!
ตอนนี้ทุกอย่างพังทลาย เจ้า...เจ้าจะให้ข้าทำอย่างไรต่อไป!
ข้าเลี้ยงลูกสาวที่โง่เง่ามองไม่เห็นทางข้างหน้าแบบนี้มาได้ยังไง!"
สวีอี้เจินใบหน้าซีดเผือด
หัวใจเจ็บปวดอย่างรุนแรง นางแม้แต่จะเปล่งคำว่า "ท่านแม่"
ก็ยังไม่กล้าออกเสียง ทำได้เพียงร้องไห้อย่างไม่หยุดหย่อน
เมิ่งซื่อถอนหายใจยาวอย่างอ่อนล้า
พลางเอนกายลงนอนบนตั่งด้วยความหมดแรง หลับตาลงเงียบ ๆ
ไป่หมอมอเดินเข้ามาประคองสวีอี้เจิน
พร้อมกับปลอบโยนเบา ๆ ว่า "คุณหนูรอง กลับไปพักผ่อนก่อนเถิดเจ้าค่ะ
ท่านกลับไปพักผ่อนให้สบายก่อน รอให้ฮูหยินพักฟื้นแล้ว
บ่าวจะให้คนไปตามท่านกลับมาหาอีกทีนะเจ้าคะ"
หลังจากพูดกล่อมอยู่นาน
ในที่สุดก็ให้หานเฉียวกับหานจูพาตัวสวีอี้เจินออกไปได้
เมิ่งซื่อได้ยินเสียงทุกอย่างชัดเจน
แต่ไม่ได้พูดอะไร สวีอี้เจินมองมารดาของตนครั้งหนึ่ง แต่เมื่อเห็นว่ามารดาไม่ตอบสนอง
นางก็ได้แต่ร้องไห้จากไปด้วยความเศร้า
เมิ่งซื่อรู้สึกเย็นยะเยือกในใจ
นางถอนหายใจเบา ๆ ในใจว่า "นางจากไปแล้วจริง ๆ
โดยไม่แม้แต่จะพูดห่วงใยแม่คนนี้สักคำ นางจากไปเช่นนี้ได้อย่างไร!"
แม้แต่เพียงพูดฝากให้ไป่หมอมอช่วยดูแลข้าก็ยังดี!
เมิ่งซื่ออดไม่ได้ที่จะถอนหายใจยาวออกมาอีกครั้ง
พลางพึมพำกับตัวเองว่า "เวรกรรม! นี่มันเวรกรรมจริง ๆ..."
ไป่หมอมอมองด้วยความเวทนา
นางอดไม่ได้จึงเอ่ยปลอบว่า "ฮูหยิน คุณหนูรองยังเด็กนัก
และวันนี้นางก็ตกใจมากจริง ๆ นางกำลังเสียใจและสับสนอยู่เจ้าค่ะ!"
เมิ่งซื่อโบกมืออย่างเหนื่อยล้าและยิ้มขมขื่น
"เจ้าไม่ต้องแก้ตัวแทนนางหรอก ข้ารู้จักลูกสาวที่ข้าเลี้ยงดูมาเองดี
ข้า...ข้าขอพักเงียบ ๆ สักหน่อย เจ้ากลับออกไปก่อนเถอะ"
ไป่หมอมอค้อมตัวรับคำสั่ง
พลางประคองให้เมิ่งซื่อนอนลงอย่างเรียบร้อยแล้วจึงออกไป
ไม่เคยมีสักครั้งที่หัวใจของเมิ่งซื่อเต็มไปด้วยความเสียใจเท่ากับตอนนี้!
หากนางเข้มงวดกับลูกสาวมากกว่านี้
หากนางไม่ตามใจและโอ๋มากจนเกินไป เรื่องก็คงไม่ลงเอยเช่นนี้หรือ?
แม้สวีอี้เจินจะคิดถึงแต่ตัวเองและไม่สนใจนางเลย
แต่นางก็ไม่โกรธลูกสาว
อย่างแรก
เพราะสวีอี้เจินเป็นลูกในไส้ของนางเอง อย่างที่สอง
หากนางไม่ปล่อยให้สวีอี้เจินรังแกสวีอี้หยุนเพียงเพราะอคติต่อบุตรสาวของฉินซื่อ
นิสัยที่เย่อหยิ่งและเอาแต่ใจของสวีอี้เจินก็คงไม่ถูกปลูกฝังจนเป็นเช่นนี้!
เมื่อคิดดูแล้ว
จริง ๆ แล้วตัวนางเองในฐานะแม่ต่างหากที่เป็นคนทำร้ายลูกสาว...
เมิ่งซื่อถอนหายใจยาว
ในตอนเย็น
เมื่อท่านสวีกั๋วกงกลับมา เขาก็ได้ยินข่าวลือบางอย่างจากข้างนอกมาเช่นกัน
จึงโกรธมากและพุ่งตรงมาหาเมิ่งซื่อทันที
แต่ก่อนที่เขาจะเอ่ยปากซักถามอะไร
เมิ่งซื่อก็ร้องเรียกด้วยเสียงโศกเศร้า "ท่านพี่!"
พร้อมกับปาดน้ำตาแล้วกล่าวด้วยความน้อยใจว่า
"ข้าและเจินเอ๋อร์ถูกใส่ร้ายอย่างไม่เป็นธรรม!
เครื่องประดับนั้นชัดเจนว่าเป็นของหยุนเอ๋อร์ที่ยอมให้ท่านพี่ส่งมอบเป็นของที่ระลึกให้เจินเอ๋อร์
ทำไมถึงกลายเป็นว่าพวกเราขโมยของหมั้นไปได้! ข้าพูดเท่าไหร่ก็ไม่มีใครเชื่อ
ช่างน่าเจ็บปวดจริง ๆ!"
เมื่อพูดจบ
นางก็ก้มหน้าร้องไห้สะอึกสะอื้นไม่หยุด
ท่านสวีกั๋วกงอ้าปากขึ้น
แต่ความโกรธที่เต็มอกก็พลันเปลี่ยนเป็นความอับอายอย่างรวดเร็ว
จนไม่สามารถระเบิดอารมณ์ออกมาได้อีก
ในตอนนี้เขาถึงนึกขึ้นได้ว่า
ครั้งนั้นเป็นเขาเองที่บอกกับเมิ่งซื่อ
ว่าบุตรสาวคนโตยินยอมให้น้องสาวเลือกของมีค่าบางชิ้นไปได้...
เมิ่งซื่อน้ำตาคลอเบ้าพลางกล่าวว่า
"ตอนนี้เรื่องมันบานปลายมาถึงขั้นนี้แล้ว ข้าก็ไม่รู้จะพูดอะไรอีก!
ใครจะคาดคิดว่ามันจะเป็นของหลิวจวิ้นหวางเฟย!
ที่พูดมาทั้งหมดก็เพราะเจินเอ๋อร์ของเราวาสนาน้อยไปเอง ฮือ ๆ ๆ
ทั้งหมดนี้เป็นความผิดของข้า หากข้าถามก่อนสักนิด เรื่องนี้คงไม่เกิดขึ้น!
ตอนนี้สิ่งของพวกนั้น เจินเอ๋อร์ก็ไม่ควรเก็บไว้อีกต่อไป
ข้าจะนำไปคืนให้หยุนเอ๋อร์ในวันพรุ่งนี้ จะได้ไม่ต้องให้ใครมาเปรียบเทียบกับสินเดิมและทำให้ตระกูลเราต้องอับอายไปมากกว่านี้!"
เมิ่งซื่อโยนความผิดทั้งหมดลงบนตัวเอง
โดยไม่กล่าวตำหนิท่านกั๋วกงหรือสวีอี้หยุนแม้แต่น้อย
กับท่านกั๋วกง
นางไม่กล้าตำหนิ—เพราะตระกูลของนางแตกหักไปแล้ว ชื่อเสียงของนางก็ย่ำแย่
บุตรชายก็ไม่เอาไหน สิ่งเดียวที่นางพึ่งพิงได้ตอนนี้คือท่านกั๋วกง
นางจึงไม่อาจทำให้เขาไม่พอใจได้
ส่วนสวีอี้หยุน
นางอยากจะโยนความผิดไปให้เช่นกัน
แต่ปัญหาคือสวีอี้หยุนไม่เคยเห็นของหมั้นเหล่านั้น และตอนที่สวีอี้เจินเลือกของ
สวีอี้หยุนก็ไม่ได้อยู่ด้วย ที่สำคัญ เหลียนฟางโจวก็ไม่ได้พูดอะไรออกมา มีเพียงหลิวจวิ้นหวางเฟยที่เป็นคนชี้เรื่องนี้
ดังนั้นไม่ว่าจะอย่างไร นางก็โยนความผิดให้สวีอี้หยุนไม่ได้ แม้ภายนอกจะไม่แสดงออก
แต่นางกลับอัดอั้นจนแทบกระอักเลือด
ในทางกลับกัน
ท่านกั๋วกงที่ยังคงโมโหอย่างมาก รู้สึกเสียหน้าอย่างยิ่งต่อหน้าภรรยา
เขาจึงระบายความโกรธด้วยการด่าสวีอี้หยุนอย่างหงุดหงิดว่า
"ไม่รู้ว่านางเป็นเวรกรรมจากชาติปางไหนกันแน่ ตระกูลสวีของเราทำอะไรผิด
ถึงได้ให้กำเนิดลูกสาวสารเลวแบบนี้!
แต่งงานออกไปแล้วยังทำให้ครอบครัววุ่นวายไม่เลิก!"
เมิ่งซื่อร้องไห้ปลอบท่านกั๋วกงต่อไป
แต่ในใจของนางกลับรู้สึกพอใจอย่างยิ่ง
อย่างไรก็ตาม
เมื่อคิดถึงสวีอี้หยุนในปัจจุบัน นางก็ไม่ใช่คุณหนูใหญ่แห่งตระกูลกั๋วกงที่เมิ่งซื่อจะควบคุมได้อีกต่อไป
ไม่ใช่เพียงแค่นางเท่านั้น แม้แต่ท่านกั๋วกงเองก็ทำได้แค่ดุด่าอีกฝ่ายสองสามคำ
แต่ไม่สามารถทำอะไรอีกฝ่ายได้อีกแล้ว
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น