จับแม่ทัพไปไถนา-บทที่ 1052 ป้าจำเป็นมาเยี่ยม

 

บทที่ 1052 ป้าจำเป็นมาเยี่ยม

 

สวีอี้หยุนขนตาสั่นไหวเล็กน้อย ก่อนจะลืมตาขึ้น พยุงตัวกึ่งนั่งกึ่งนอนพิงหัวเตียง พลางยิ้มขื่น "แม่นม ท่านเสียดสีข้าอีกแล้ว!"

หลู่หมอมอส่งเสียงฮึเบา ๆ และกล่าวว่า "ฮูหยินสองมีความคิดเป็นของตัวเอง บ่าวไม่กล้าหรอกเจ้าค่ะ!"

"แม่นม" สวีอี้หยุนถอนหายใจ "ท่านก็คิดว่าข้ามันเกินไปใช่ไหม?"

หลู่หมอมอถอนหายใจยาว เมื่อเห็นสีหน้าที่เต็มไปด้วยความเจ็บปวดและเศร้าหมองของนางก็รู้สึกสงสาร จึงเอ่ยด้วยน้ำเสียงอ่อนโยน "ฮูหยินสอง บ่าวทำทั้งหมดก็เพื่อท่านทั้งนั้น! ช่วงนี้ บ่าวรู้สึกสบายใจยิ่งกว่าช่วงสิบกว่าปีที่ผ่านมาทั้งหมด! ฮูหยินสอง นายท่านสองผู้เป็นสามี ปฏิบัติต่อท่านดียิ่งนัก ท่านได้ผ่านพ้นช่วงเวลาที่ยากลำบากมาแล้ว บ่าวกล้าพูดได้เลยว่า ในโลกนี้ไม่มีใครปฏิบัติต่อท่านได้ดีกว่านายท่านสองอีกแล้ว! ทำไมท่านถึงไม่เข้าใจล่ะ?"

สวีอี้หยุนเปิดปากจะโต้แย้ง แต่ก็ปิดปากลงด้วยความอ่อนล้า

หลังจากเงียบไปนาน นางก็ถอนหายใจและกล่าวว่า "แม่นม ท่านช่วยให้ข้ามีเวลาคิดอีกสักหน่อยเถอะ! ข้าก็รู้ดีอยู่แล้ว—เพียงแต่ ในใจของข้า..."

หลู่หมอมอรู้สึกจนปัญญา แม้จะร้อนใจดุจไฟเผา แต่เจ้าตัวกลับไม่รู้สึกเร่งรีบเลย แล้วนางจะทำอะไรได้อีก? จึงได้แต่กล่าวว่า "ช่างมันเถอะ! ช่างมันเถอะ! บ่าวจะไม่พูดเรื่องนี้อีกแล้ว ฮูหยินสองท่านจัดการเองเถอะ! ไหน ๆ ช่วงเวลาที่ยากลำบากก็ผ่านพ้นไปแล้ว นายท่านสองเป็นคนใจดี ถึงแม้อนาคตจะไม่ดีขึ้น ก็ไม่แย่ไปกว่านี้หรอกเจ้าค่ะ!"

พอกล่าวจบ หลู่หมอมอก็หมุนตัวออกไป

สวีอี้หยุนชะงักไป ก่อนจะถอนหายใจอีกครั้ง พลางนั่งนิ่งเหม่อลอย

หลังมื้อเที่ยง มีคนเข้ามารายงานว่าฮูหยินสองตระกูลเมิ่งมาขอพบ

สวีอี้หยุนคิดว่าเป็นญาติของตระกูลเหลียน จึงสั่งให้เชิญมารอที่ห้องรับแขก

เมื่อคนถูกเชิญเข้ามา นางกลับพบว่าเป็นพี่สะใภ้รองของเมิ่งซื่อ มีนามว่าเสวี่ยซื่อ พาสาวใช้สองคนมาด้วย ทำให้ใจของสวีอี้หยุนเย็นเยียบทันที และสีหน้าก็เปลี่ยนไปเล็กน้อย

เสวี่ยซื่อนั้นเคยมาเยี่ยมเยียนที่จวนตระกูลสวีในช่วงเทศกาลหรือเวลาว่างบ่อย ๆ มาก่อน สวีอี้หยุนก็เคยพบกับนางอยู่บ้าง แต่สวีอี้หยุนไม่ชอบนาง และเสวี่ยซื่อก็ไม่เคยให้ความสำคัญกับสวีอี้หยุน

หากจะบอกว่าทั้งสองมีความสัมพันธ์กัน ก็คงเป็นความสัมพันธ์ที่ไม่ดีนัก

ดังนั้นเมื่อเห็นเสวี่ยซื่อ สวีอี้หยุนก็รู้สึกไม่พอใจ

ใครจะไปรู้ว่าสวีอี้หยุนยังไม่ทันพูดอะไร เสวี่ยซื่อก็เริ่มสำรวจการตกแต่งในห้องและชื่นชมอย่างตื่นเต้น พลางยิ้มแย้มพูดกับสวีอี้หยุนว่า “คุณหนูใหญ่ช่างมีโชคดีจริง ๆ! ตระกูลเหลียนนี้ร่ำรวยจริง ๆ ดูพวกเครื่องเรือนเหล่านี้สิ โอ้โห ดูเหมือนจะเป็นไม้หนานมู่ทั้งนั้นเลย! แล้วของตกแต่งพวกนี้ก็สวยมาก น่าจะมีราคาสูงไม่ใช่น้อย ผ้าม่านและเครื่องประดับเหล่านี้ก็ช่างดีเยี่ยม คุณภาพดีมาก! เมื่อวันก่อนข้าไปที่ร้านหยู่เซี่ยฝาง เห็นผ้าแบบนี้ ราคาต้องร้อยกว่าตำลึงต่อผืนเชียวนะ!”

สีหน้าของสวีอี้หยุนยิ่งแย่ลงไปอีก นางตอบอย่างเย็นชา "ท่านมาที่นี่ทำไม?"

หลู่หมอมอ ปิงลู่และปิงเหมยต่างก็โกรธเช่นกัน ลูกสาวที่ไม่ละอายของนางถึงกับกล้าทำเรื่องหน้าไม่อายอย่างการสลับตัวเจ้าสาว พวกนางยังไม่ได้ไปคิดบัญชีกับครอบครัวของอีกฝ่ายเลย ใครจะรู้ว่ามารดาของอีกฝ่ายกลับกล้าบุกมาที่นี่อีกครั้ง!

เพียงแต่เรื่องวันนั้นถูกเหลียนฟางโจวจัดการเปลี่ยนแปลงกลับคืนไปอย่างลับ ๆ ภายนอกไม่มีใครรู้เรื่องราวเลย และสวีอี้หยุนกับหลู่หมอมอเองก็ไม่กล้าเอาเรื่องนี้มาพูด เพราะถ้าเรื่องนี้แพร่งพรายออกไป จะเป็นผลเสียต่อสวีอี้หยุนเช่นกัน

แต่เสวี่ยซื่อกลับไม่สนใจสีหน้าของพวกนางแม้แต่น้อย นางยิ้มอย่างอารมณ์ดีและนั่งลงเอง พลางพูดว่า "แน่นอนว่าข้ามาหาท่าน..ฮูหยินสองเหลียน! ฮ่า ๆ ฮูหยินสองเหลียนไม่จำเป็นต้องมองข้าเช่นนี้หรอก จริง ๆ แล้วเจ้าต้องเรียกข้าว่าป้าสะใภ้รองนะ! พวกเราเป็นญาติกัน! ญาติกันมาเยี่ยมบ้าน ฮูหยินสองจะต้อนรับเช่นนี้หรือ? อย่างน้อยก็ควรจะยกน้ำชามาสักถ้วยนะ!"

สวีอี้หยุนโกรธจนตัวสั่น มองเสวี่ยซื่อด้วยโทสะจนพูดไม่ออก

นางเคยเจอคนไร้ยางอายมาก็หลายคน แต่ไม่เคยเจอใครที่ด้านหนาเหมือนเสวี่ยซื่อมาก่อน นางอยากจะลงมือทำร้ายเสวี่ยซื่อ แต่กลับพูดอะไรออกมาไม่ได้เลย

เสวี่ยซื่อหัวเราะเบา ๆ แล้วโบกมืออย่างไม่แยแส ก่อนจะกล่าวต่อด้วยรอยยิ้ม "ช่างเถอะ ป้าสะใภ้รองจะไม่ถือสากับเด็กที่อ่อนวัยกว่า! ปิงเหมย ยังไม่รีบไปชงชาให้ข้าอีกหรือ?"

"ท่านนี่มัน—!" ปิงลู่โกรธจัด แต่ปิงเหมยกลับดึงนางไว้และยิ้มพลางกล่าวว่า "ฮูหยินสองเมิ่งโปรดรอสักครู่" จากนั้นก็ลากปิงลู่ออกไป

ปิงลู่สะบัดแขนออกจากการจับของปิงเหมยด้วยความโกรธ พลางพูดด้วยความผิดหวังว่า "เจ้าคงไม่ได้คิดจะยกน้ำชาให้คนไร้ยางอายคนนั้นจริง ๆ ใช่ไหม? แหวะ! นางมีค่าพอที่จะดื่มชาของจวนเราด้วยหรือ? แม่ลูกสองคนนั้นมันไร้ยางอายทั้งคู่! พวกเราไม่จำเป็นต้องเกรงใจนางอีกแล้ว เจ้าอย่าทำให้ตัวเองด้อยค่าและเพิ่มความมั่นใจให้นางเลย!"

"เจ้านี่นะ!" ปิงเหมยหัวเราะเบา ๆ ออกมา แล้วหยิกแก้มของปิงลู่ที่กำลังพองด้วยความโกรธ พร้อมกับยิ้มและกระพริบตาพลางกล่าวว่า "คนอย่างนางไม่สมควรดื่มชา เช่นนั้นให้ดื่มอย่างอื่นแทนก็แล้วกัน ยังมีของบางอย่างที่เหมาะกับนางดื่มอยู่บ้างล่ะ!"

ปิงลู่ชะงักไปครู่หนึ่ง ก่อนจะกลั้นหัวเราะและกล่าวว่า "พี่สาวพูดถูกจริง ๆ ทำไมข้าถึงคิดไม่ถึงล่ะ!"

แม้ว่าทั้งสองสาวจะไม่มีความรู้มากนักและประสบการณ์ในชีวิตกับโลกภายนอกก็จำกัด พวกนางไม่รู้ว่ามีของบางอย่างที่เรียกว่า "ยาถ่าย" อยู่ แต่ถึงแม้จะรู้ ในช่วงเวลานี้ก็ไม่สามารถหามาได้ง่าย ๆ

ทั้งสองคุยกันอยู่ครู่หนึ่ง จากนั้นจึงใส่เกลือหนึ่งช้อนโต๊ะลงในชาอวิ๋นวูเหมาเจียนชั้นดี

ปิงลู่ถือถาดชามา เสวี่ยซื่อรับถ้วยชาด้วยรอยยิ้มอ่อนโยนและสง่างาม

เมื่อเปิดฝาถ้วยออก นางเห็นน้ำชาเป็นสีเหลืองอ่อนใส สะอาดและโปร่งแสง กลิ่นชาหอมอ่อน ๆ ลอยขึ้นมาพร้อมไอร้อน โชยเข้าจมูก ทำให้รู้สึกสดชื่นอย่างยิ่ง เป็นบรรยากาศที่ชวนให้เพลิดเพลิน

เสวี่ยซื่อก็พอจะมีความรู้บ้าง แค่เห็นสีชาและได้กลิ่นก็รู้ทันทีว่านี่คือชาอวิ๋นวูจากภูเขาหวงซานที่ดีที่สุด นางอดไม่ได้ที่จะอิจฉาในใจ: ฟ้าช่างไม่ยุติธรรมเลย ชาดี ๆ แบบนี้ ไม่ใช่แค่ข้า แม้แต่คุณหนูของบ้านข้าก็ยังไม่ค่อยมีโอกาสได้ดื่มตลอดทั้งปี แต่นี่กลับตกเป็นของนังเด็กนี่!

แล้วนางก็นึกถึงเรื่องการแต่งงานที่น้องสามีของนางบอกแล้วว่า ควรจะเป็นของลูกสาวของนาง แต่ใครจะคิดว่าลูกสาวของนางถึงขั้นได้ขึ้นเกี้ยว นั่งรออยู่ในห้องหอแล้ว แต่กลับถูกจับมัดแล้วไล่ออกมา ทุกวันนี้ยังคงโศกเศร้าอยู่ที่บ้านอยู่เลย!

ทั้งหมดนี้เป็นเพราะนังเด็กนี่! ทุกอย่างเป็นความผิดของนังเด็กน่าตายคนนี้ที่เข้ามาขัดขวาง!

ถ้าไม่มีมัน ทรัพย์สินทั้งหมดของบ้านเหลียนก็จะเป็นของลูกสาวของนาง อีกทั้งบ้านนี้ก็ไม่มีผู้ใหญ่ การควบคุมบ้านนี้ย่อมตกเป็นของนางด้วย!

สีหน้าของเสวี่ยซื่อเปลี่ยนไปเล็กน้อย นางส่งเสียงฮึเบา ๆ ก่อนยกถ้วยชาขึ้นดื่ม

ปิงลู่และปิงเหมยมองดูอยู่ไม่ตาไม่กระพริบ เมื่อเห็นเสวี่ยซื่อพ่นชาน้ำเค็มออกมาคำโต พร้อมกับสีหน้าบิดเบี้ยวด้วยความไม่พอใจ ทั้งสองอดไม่ได้ที่จะหัวเราะเยาะในใจ

"นี่มันชาบ้าอะไรกันเนี่ย พวกเจ้าเด็กไม่มีหัวคิดสองคนใส่อะไรลงไปในชา!" เสวี่ยซื่อแผดเสียงร้องด้วยโทสะ

ปิงลู่และปิงเหมยมองหน้ากัน ก่อนพูดด้วยน้ำเสียงใสซื่อบริสุทธิ์ "ฮูหยินสองเมิ่งพูดอะไรน่ะ? ชาดี ๆ แบบนี้จะไปมีใครใส่อะไรลงไปได้ยังไงเจ้าคะ?"

หลู่หมอมอที่ไม่ชอบเสวี่ยมานานแล้ว จึงขมวดคิ้วเอ่ยว่า "ฮูหยินสองเมิ่ง ที่นี่ไม่ใช่บ้านตระกูลเมิ่งนะเจ้าคะ ท่านอยู่ต่อหน้าฮูหยินสองของเรา ขอให้มีมารยาทหน่อย! ไม่อย่างนั้นถ้าข้าเรียกคนดูแลบ้านมา มันคงไม่ดีสำหรับใครทั้งนั้น!"

เสวี่ยซื่อหัวเราะเย็นชาและกล่าวว่า "ทำไม? คิดจะลงมือกับข้าอย่างนั้นหรือ? หรือว่าจะไล่ข้าออกไป? ถ้าไม่กลัวคนเขาจะพูดว่ารังแกญาติพี่น้อง ก็ลองทำดูสิ!"