จับแม่ทัพไปไถนา-บทที่ 1093 พวกท่านโปรดไปเสีย

 

บทที่ 1093 พวกท่านโปรดไปเสีย

 

เหลียนฟางโจวกลับแสดงท่าทีไม่ใส่ใจนัก นางคิดในใจว่า : เจ้ากล้าพูดถึง 'หัวใจของผู้เป็นแม่' กับข้าอย่างนั้นหรือ? ลูกสาวของเจ้าเป็นลูกสาว แต่ลูกสาวของผู้อื่นกลับไม่ใช่ลูกสาวเช่นนั้นหรือ? หากทำหน้าที่แม่เลี้ยงที่ดีไม่ได้ ก็ไม่ควรแต่งเข้ามาเป็นฮูหยินคนที่สองตั้งแต่แรก! แต่พอแต่งเข้ามาแล้วกลับทำตัวเสแสร้ง ปากอย่างใจอย่าง เช่นนี้ใครเล่าจะเคารพนับถือได้? 

ชั่ววูบเดียวก็พลาดท่า? หึหึ! ในสถานการณ์เช่นนี้ยังกล้าหาข้ออ้างสวยหรูมาพูดอีกหรือ? หรือเพราะคิดว่าอ้างเช่นนี้แล้วจะดูน่าเชื่อถือขึ้น? หรือว่ามองคนอื่นเป็นคนโง่? 

ไม่ว่าจะกรณีใด ก็ล้วนเป็นพวกที่อยากได้ทั้งหน้าตาและชื่อเสียงในเวลาเดียวกัน! 

เหลียนฟางโจวยิ้มเยาะ “ข้อเรียกร้องของข้าน่ะหรือ? ง่ายยิ่งกว่าอะไรเสียอีก ข้ามั่นใจว่าพวกท่านทำได้แน่!” 

เมื่อเห็นสีหน้าของเมิ่งซื่อที่แสดงความโล่งใจ และสายตาเจ้าเล่ห์ของสวีอี้เจินที่แฝงด้วยความได้ใจ เหลียนฟางโจวก็ยกคิ้วขึ้นพลางยิ้มเย็นชา “ข้าขอเพียงแค่ให้พวกท่านออกไปจากที่นี่ในตอนนี้ และอย่าได้กลับมาอีก! เรื่องยุ่งเหยิงของตระกูลสวี พวกข้าไม่เกี่ยวข้อง อย่าได้มาพัวพันกับพวกข้า!” 

“ฮูหยินหลี่!” เมิ่งซื่อทั้งตกใจและโกรธ แม้ว่าในใจจะตั้งมั่นว่าจะอดทนจนถึงที่สุดในวันนี้ แต่ก็อดไม่ได้ที่จะเปลี่ยนสีหน้าทันที 

 “ฮูหยินสวี อย่าเพิ่งร้อนรนนักสิ” เหลียนฟางโจวยิ้มพลางพูดอย่างใจเย็นว่า  “ฟังข้าพูดให้จบก่อนเถิด เรื่องการแต่งงานระหว่างตระกูลสวีกับตระกูลหรงนั้น มีอะไรเกี่ยวข้องกับตระกูลหลี่หรือตระกูลเหลียนของพวกข้าหรือ? ไม่มี! ในเมื่อไม่มี แล้วจะให้พวกข้าไปเป็นแม่สื่อแม่ชักด้วยเหตุใดกัน? 

หากตระกูลหรงเต็มใจอยากแต่งงานกับพวกท่านจริง ต่อให้ไม่มีใครไปพูดให้ เขาก็ยินยอมเองได้ แต่ถ้าพวกเขาไม่เต็มใจ ต่อให้พวกข้าไปพูดแทน ก็ไม่มีประโยชน์อะไรเลย! และหากพวกเขาไม่อยากแต่ง แต่พวกข้าดันไปพูดจนต้องยอมฝืนใจ แบบนั้นพวกข้ากลายเป็นคนประเภทไหนเล่า? จะไม่ถือว่ารังแกคนด้วยอำนาจหรือ?  แต่อย่างไรก็ต้องขออภัยด้วยจริงๆ พวกเราสองตระกูลเป็นเพียงครอบครัวเล็กๆ ไร้รากฐาน ไม่ได้มีพลังอำนาจอะไรจะไปข่มใคร และไม่ได้คิดว่าตนเองยิ่งใหญ่ขนาดนั้น!”

เมิ่งซื่อถึงกับตัวสั่นเทิ้มไปทั้งร่างด้วยความโกรธ สวีอี้เจินเองก็ถูกคำพูดนี้ของเหลียนฟางโจวกดจนพูดอะไรไม่ออก แม้แต่คำจะโต้กลับหรือประชดประชันยังติดอยู่ในคอ 

 “ฮูหยินสวี คุณหนูรองสวี เชิญ!” เหลียนฟางโจวยังคงยิ้มเต็มหน้า 

เมิ่งซื่อผุดลุกขึ้นยืนทันที สีหน้าเย็นชาและเปล่งเสียงหัวเราะเยาะออกมา “ดี! ดีมาก! นี่แหละที่เรียกว่าเครือญาติ! หยุนเอ๋อร์ เจ้าปฏิบัติต่อตระกูลบ้านเดิมของเจ้าเช่นนี้เองหรือ!” 

"อย่าถามนางเลย ถามข้าดีกว่า!" เหลียนฟางโจวกล่าวพร้อมรอยยิ้ม "การเลือกที่จะแกล้งคนอ่อนแอกว่าเสมอ ดูท่าไม่ใช่นิสัยที่ดีนะ! สำหรับตระกูลเหลียน ข้าอาจเป็นได้เพียง ‘ครึ่งเจ้าบ้าน’ แต่ก็เพียงพอที่จะพูดคุยกับฮูหยินสวีได้อย่างแน่นอน  เครือญาติ? หึหึ ฮูหยินสวีลืมไปแล้วหรือว่าจวนกั๋วกงของพวกท่านเคยทำอะไรไว้บ้าง? แล้วตอนนี้กลับมายกคำว่าเครือญาติขึ้นมาอ้างกับข้า? ต้องขออภัยด้วย ข้าเป็นคนสายตาสั้น เห็นโลกมาน้อย เรื่องเหตุผลใหญ่หลวงอะไรข้าก็ไม่เข้าใจ ที่สำคัญข้าก็เป็นคนเจ้าคิดเจ้าแค้นเสียด้วย! ยังมีอะไรที่พวกท่านอยากพูดอีกไหม?" 

คำพูดนี้ทำให้สีหน้าของเมิ่งซื่อเปลี่ยนไปหลายครั้ง ทั้งเขียว ทั้งขาว ทั้งแดง สุดท้ายก็สะบัดแขนเสื้ออย่างเกรี้ยวกราด ก่อนจะลากสวีอี้เจินจากไปด้วยความโกรธ 

"พวกเราไป!" 

เหลียนฟางโจวหันไปพูดกับสวีอี้หยุน "ยังยืนเฉยอยู่ทำไม? ยังไม่รีบออกไปส่งแม่เลี้ยงกับน้องสาวต่างแม่ของเจ้าอีก!" 

สวีอี้หยุนราวกับเพิ่งตื่นจากฝัน รีบพาหลู่หมอมอและบ่าวหญิงอย่างปิงลู่ออกไปส่งทันที 

ขณะที่เหลียนฟางโจวก็นำสาวใช้ของตน เช่น หงอวี้ เดินตามออกมาอย่างไม่รีบร้อน เมื่อสวีอี้หยุนเพิ่งส่งเมิ่งซื่อขึ้นรถม้าที่หน้าประตูใหญ่ เหลียนฟางโจวก็ปรากฏตัวพร้อมรถม้าของนางที่ออกมาจากประตูเล็กพอดี 

หลู่หมอมอสะกิดสวีอี้หยุนเบาๆ สวีอี้หยุนจึงรีบเดินเข้าไปหาพร้อมค้อมตัวลงคำนับพลางกล่าวด้วยเสียงอ่อนโยน "ขอบพระคุณต้ากูหน่ายนายที่ช่วยเตือนข้าเจ้าค่ะ!" 

เหลียนฟางโจวยิ้มเล็กน้อย "คนกันเอง ไม่ต้องมากพิธี ใจที่ระวังผู้อื่นนั้นสำคัญยิ่ง อีกทั้งแม่เลี้ยงของเจ้าก็อยู่บ้านเดียวกับเจ้ามาหลายปี มีอะไรที่นางจะไม่รู้เกี่ยวกับเจ้า? ข้าเพียงเห็นรถม้าของนางจอดอยู่หน้าจวน จึงกล่าวเตือนตามที่เห็นเท่านั้นเอง ระวังไว้ให้มากในภายภาคหน้าก็พอ!" 

สวีอี้หยุนรีบตอบรับด้วยความนอบน้อม

เหลียนฟางโจวยิ้มพลางกล่าว "เจ้ามีธุระก็รีบไปเถอะ ข้าจะไม่รั้งเจ้าไว้แล้ว!" กล่าวจบก็ปล่อยม่านรถลง และสั่งให้สารถีขับรถม้าออกไป 

หลู่หมอมอถอนหายใจด้วยความโล่งอก พลางกล่าวว่า "โชคดีเหลือเกินที่ต้ากูหน่ายนายช่วยเตือน มิฉะนั้น วันนี้คงตกหลุมพรางของฮูหยินเข้าอีกจนได้! พูดไปก็เป็นความสะเพร่าของบ่าวเอง ที่ไม่ได้คิดตรวจดูอะไรให้รอบคอบ" 

สวีอี้หยุนฝืนยิ้มพร้อมถอนหายใจ "จะโทษแม่นมได้อย่างไร? ใครจะไปคิดว่านางจะจอดรถม้าไว้ที่หน้าประตูใหญ่เล่า? ช่างน่า..." 

เป็นธรรมเนียมของสตรีที่มาเยือนบ้านผู้อื่น รถม้าจะต้องเข้าไปจอดที่ประตูรอง ไม่ใช่จอดตรงหน้าประตูใหญ่ ยกเว้นแต่มีเหตุจำเป็นเท่านั้นจึงจะจอดภายนอก 

แต่เมิ่งซื่อกลับจงใจจอดรถม้าไว้หน้าประตูใหญ่ นี่เป็นการวางแผนแน่นอน หากเหลียนฟางโจวไม่เตือน และสวีอี้หยุนไม่ได้ออกมาส่ง นางและลูกสาวคงตั้งใจแสดงท่าทีที่ดูน่าสงสารและน่าอับอายให้ผู้คนเห็น 

ถึงตอนนั้น คำครหาที่ว่า "สวีอี้หยุนอกตัญญู ไม่เคารพเชื่อฟัง" จะถูกปล่อยออกไปแน่นอน 

ในเมื่อตอนนี้ความนิยมในเมืองหลวงเริ่มเทไปทางสวีอี้หยุนแล้ว ประกอบกับพฤติกรรมของเมิ่งซื่อที่เคยทำไว้เริ่มถูกผู้คนตั้งข้อสงสัย สวีอี้หยุนย่อมไม่ยอมกลับไปรับคำครหาอีกครั้ง—สิ่งที่ผ่านมาเป็นเพราะหลีกเลี่ยงไม่ได้ 

กลุ่มนายบ่าวต่างถอนหายใจพร้อมกัน ก่อนจะกลับเข้าไปในเรือนชั้นใน 

ทางด้านเมิ่งซื่อและสวีอี้เจิน เมื่อขึ้นรถม้าแล้ว สวีอี้เจินก็โถมตัวเข้าสู่อ้อมอกของเมิ่งซื่อ ร่ำไห้สะอึกสะอื้นด้วยความน้อยใจ 

"ลูกช่างน่าสงสารเหลือเกิน!"

การที่ต้องมาที่นี่อย่างเปล่าประโยชน์ แถมยังทำให้สวีอี้หยุนได้ดูถูกหัวเราะเยาะ นางจะไม่รู้สึกน้อยใจได้อย่างไร? 

หากรู้แต่แรกว่าจะเป็นเช่นนี้ ต่อให้ต้องตาย นางก็ไม่มีวันยอมมา! 

ในใจของสวีอี้เจินยิ่งเต็มไปด้วยความเกลียดชังที่พุ่งตรงไปยังสวีอี้หยุน 

"ท่านแม่ เราไม่ต้องไปขอร้องนาง! ไม่ต้องไปขอร้องพวกเขา! ข้าไม่เชื่อว่าพี่หรงจะใจร้ายขนาดนั้น เขาจะต้องเกลี้ยกล่อมท่านป้าและท่านลุงให้ยอมรับ และเขาจะต้องแต่งงานกับข้าแน่!" สวีอี้เจินเงยหน้าที่เต็มไปด้วยคราบน้ำตาขึ้น กล่าวด้วยความเกรี้ยวกราด "ทุกอย่างที่เกิดขึ้นนี้เป็นเพราะสวีอี้หยุน! ข้าต้องตกต่ำเช่นนี้ก็เพราะนาง! ท่านแม่ ข้าเกลียดนาง! เกลียดจนอยากจะฆ่านาง! ข้าจะไม่มีวันปล่อยนางไปเด็ดขาด!"** 

เมิ่งซื่อเองก็โกรธเกลียดไม่แพ้กัน 

ในอดีต บุตรสาวของฮูหยินเอกผู้นี้ก็เป็นเพียงเครื่องมือในกำมือของนาง จะจัดการหรือปั้นแต่งอย่างไรก็ได้ตามใจชอบ หากไม่ใช่เพราะต้องเผชิญกับเรื่องนี้ด้วยตัวเอง นางก็คงไม่มีวันเชื่อว่าจะมีวันที่ต้องลดตัวลงมาขึ้นอยู่กับน้ำใจของนาง ต้องร้องขอความช่วยเหลือจากนาง! 

ความเสียใจที่เกิดขึ้น ทำให้นางรู้สึกเจ็บปวดอย่างไม่อาจบรรยาย 

แต่ความเสียใจนี้ไม่ได้เริ่มต้นในวันนี้ นับตั้งแต่วันที่เห็นของหมั้นที่ตระกูลเหลียนส่งมา นางก็เสียใจแล้ว! 

แต่ในเวลานั้น นางทั้งเกรงกลัวต่อหมิ่นจวิ้นอ๋องผู้เฒ่า และคิดว่าแม้ตระกูลเหลียนจะร่ำรวยเพียงใด แต่ในอนาคตลูกสาวของนางย่อมได้เป็นฮูหยินท่านโหวผู้สูงศักดิ์ จึงได้กลืนความเสียใจนั้นไว้ 

จนถึงตอนนี้ นางเพิ่งตระหนักได้ว่าตนเองตัดสินใจผิดพลาดเพียงใด! 

เมื่อเมิ่งซื่อมองใบหน้าของบุตรสาวที่เต็มไปด้วยคราบน้ำตา นางก็อดไม่ได้ที่จะคิดว่า หากลูกสาวของตนแต่งงานกับจวนซิ่นหยางโหวไม่ได้ แล้วจะยังมีครอบครัวดีๆ บ้านใดยอมรับนางอีกหรือ? เช่นนั้นแล้ว ลูกของนางคงถูกเปรียบเทียบจนต่ำต้อยกว่าสวีอี้หยุนเด็กสารเลวผู้นั้นไปตลอดชีวิต!* 

สำหรับลูกสาวที่มีความหยิ่งทะนงในใจ การถูกเปรียบเช่นนี้ย่อมเจ็บปวดเสียยิ่งกว่าการถูกฆ่า! และสำหรับนางผู้เป็นมารดาเอง ก็รู้สึกไม่ต่างกันเลย! 

เมิ่งซื่อค่อยๆ ลูบหลังของสวีอี้เจินเบาๆ แต่คำพูดที่จะปลอบโยนให้ลูกสาวละทิ้งความหวังในเรื่องการแต่งงานนี้ นางกลับไม่สามารถเอ่ยออกมาได้แม้แต่คำเดียว 

"เราจะหาวิธีอีกครั้ง เจ้าสบายใจเถิด แม่จะทำให้เจ้าสมหวัง เชื่อใจแม่เถิด!" 

เมื่อสองแม่ลูกกลับถึงจวนตระกูลสวี ท่านกั๋วกงได้รับรู้เรื่องราวเข้า ก็ถึงกับโกรธจัด ทุบโต๊ะดังปัง พร้อมประกาศว่าจะไปสั่งสอนสวีอี้หยุนด้วยตนเอง 

เมิ่งซื่อรีบห้ามเขาไว้ พลางฝืนยิ้มขื่นๆ และกล่าวว่า "ท่านพี่ ปล่อยไปเถิด! ข้าคิดว่าเราควรหาวิธีทำให้นางกลับมาที่จวนจะดีกว่า! ท่านพี่ไม่รู้หรอกว่า คนของตระกูลเหลียนนั้น แต่ละคนล้วนดุดันและไร้เหตุผลอย่างที่สุด หากไปถึงที่นั่น ท่านก็จะมีแต่เสียหน้าและต้องกล้ำกลืนความโกรธกลับมาเท่านั้น!"